ويبقى بنك اليابان أمام مشكلة أساسية تتمثل في محاولته دعم تعافي الاقتصاد الياباني بالحفاظ على معدلات فائدة منخفضة، دون دفع الين إلى مزيد من التراجع.

وجاءت الزيادة في مؤشر أسعار المستهلك الأساسي في اليابان، والذي يستثني الأغذية الطازجة المتقبلة في أسعارها، لكنه يشمل الوقود، مطابقة مع متوسط توقعات المحللين، لكنها كانت أعلى من المستوى المسجل في أغسطس عند 2.8 بالمئة، كما أنها تفوق مستهدف بنك اليابان للتضخم عند 2 بالمئة، وذلك للشهر السادس على التوالي.